Medicine for Ukrainians in Germany: a revolution from June 1. How to get insurance and what to prepare for?
Today, June 1, 2022, a new, long-awaited page opens in the history of the adaptation of Ukrainians in Germany. The era of uncertainty, paper vouchers, and humiliating proof of pain to an official to see a doctor is officially over. Germany is granting refugees from Ukraine full access to its state healthcare system.
This is more than just a new law. It is a signal that you are seen not as temporary applicants, but as people whose health and well-being matter. But what is actually hidden behind this historic decision? Let’s understand without unnecessary emotions and complex terms what has changed, how to get the coveted plastic card, and what “pitfalls” await you on the way to a German doctor.
What has changed: Goodbye, Sozialamt, hello, Krankenkasse!
Until today, your right to medical care was regulated by the Asylum Seekers’ Benefits Act. This meant that with any problem other than a life-threatening one, you first went to the Social Welfare Office (Sozialamt). There, you had to obtain a special treatment voucher (Behandlungsschein), which only covered acute and emergency cases. You could forget about a planned visit to the dentist or a preventive check-up.
From June 1, this system is a thing of the past. Ukrainians who have received temporary protection under §24 are now equated with residents of Germany and are transferred to the care of the Employment Centers (Jobcenter), which will pay for their health insurance.
For maximum clarity, here is a simple comparison:
| Parameter | Before (before June 1, 2022) | Now (from June 1, 2022) |
|---|---|---|
| Basis | Treatment voucher (Behandlungsschein) | Electronic insurance card (Gesundheitskarte) |
| Access | Limited, only for acute pain | Direct, free access to doctors |
| Scope of services | Emergency care | Full range of state insurance services |
| Agency | Sozialamt (Social Welfare Office) | Jobcenter + Krankenkasse (Health Insurance Fund) |
| Prevention | Practically impossible | Included in the standard package |
How to get insurance: your step-by-step guide
-
Obtain protection status. Make sure you have official registration and a document confirming your temporary protection status under §24 (Aufenthaltstitel or Fiktionsbescheinigung).
-
Register with the Jobcenter. This is your key agency. You submit an application for social benefits there, and the Jobcenter employee is obliged to initiate your health insurance process.
-
Choose a health insurance fund (Krankenkasse). You will be offered a list. The most well-known are AOK, TK (Techniker Krankenkasse), Barmer. Don’t rack your brains over the choice: the basic set of services guaranteed by law is the same for everyone. You can safely choose any.
-
Wait for the mail. After processing the documents, the health insurance fund will first send you a paper confirmation, and a few weeks later – the Gesundheitskarte plastic card. From this moment on, the path to the doctor is open to you.
A look from the future: what will you actually face?
Getting the card is just the beginning of the journey. The German healthcare system is a well-oiled, but very specific mechanism. Based on the experience of migrants in previous years, we can confidently predict several key challenges.
-
Bureaucratic collapse. The Jobcenters are physically not ready for the simultaneous registration of hundreds of thousands of new clients. Document processing deadlines will be missed, there will be errors in the systems, and phone lines will be overloaded. The first 2-3 months will be a real test of your patience.
-
Culture shock at the doctor’s office. Be prepared for the fact that German medicine is radically different from Ukrainian medicine.
-
The cult of the family doctor (Hausarzt): This is your main medical manager. Without his referral (Überweisung), you will not be able to make an appointment with a cardiologist, gastroenterologist, or neurologist.
-
An appointment is sacred: Waiting for an appointment (Termin) with a specialist for 2-4 months is the norm. The system is not designed for instant reaction if the case is not an emergency.
-
Treating the disease, not the tests: Doctors here do not prescribe dozens of tests “for prevention.” If there are no specific complaints or symptoms, you will most likely be sent home with advice to lead a healthy lifestyle.
-
-
The language barrier will not disappear. Your new card will not help you explain to the doctor exactly where it hurts. Finding a specialist who speaks Russian or Ukrainian, especially in small towns, can turn into a real quest.
How to survive in the new system: practical tips
-
Be patient. Don’t panic if the card doesn’t arrive within a week. Politely but persistently remind the Jobcenter about yourself.
-
Prepare for the visit. Use Google Translate to write down your complaints in German. This will earn you respect from the doctor and help avoid misunderstandings.
-
Look for “your own.” Use online portals (e.g., Jameda) to search for doctors with a language filter. Ask for recommendations in thematic groups.
-
Accept the rules of the game. Do not try to prove to a German doctor that you were treated differently in Ukraine. This is counterproductive. Your task is to adapt and get help within the existing system.
In conclusion, I want to say: despite all the upcoming difficulties, June 1 is a day of great victory. You have received not just access to medicine. You have received the right to a sense of security, stability, and respectful treatment of your health. Yes, the system will require learning and adaptation, but now you have all the tools in your hands to take care of yourself and your loved ones.