Переїзд та легалізація в іншій країні під час триваючих воєнних дій вимагають граничної юридичної ясності. Німеччина продовжує надавати притулок і правовий статус громадянам України, проте нормативна база та адміністративна практика суттєво оновилися на період 2026–2028 років.
- Вже перебуваєте в Німеччині з ВНЖ за § 24: За рішенням Ради ЄС та Федерального міністерства внутрішніх справ ФРН тимчасовий захист автоматично продовжено до 4 березня 2028 року — звертатися до відомства у справах іноземців за новою пластиковою карткою не потрібно. → Правила продовження захисту
- Новоприбулі (жінки, діти, літні люди): Доступний в’їзд за біометричним паспортом, первинний розподіл через центри прийому (Ankunftszentrum) та реєстрація за місцем проживання. → Алгоритм для новоприбулих
- Чоловіки віком від 18 до 60 років: Виїзд з України регулюється законодавством про мобілізацію; для оформлення статусу захисту в Німеччині потрібно підтвердити законність перетину кордону або наявність офіційного звільнення від служби. → Правовий статус для чоловіків
- Довгострокові плани: Оскільки тимчасовий захист має строковий характер, доцільно завчасно підготувати документи для переходу на трудовий ВНЖ (§ 18a/b, § 18g Блакитна карта) або професійне навчання (§ 16a). → Перехід на постійний ВНЖ
1. Тимчасовий захист за § 24 AufenthG: продовження та підстави
Основним правовим фундаментом перебування українських громадян у Німеччині виступає статус тимчасового захисту відповідно до § 24 AufenthG (Aufenthaltsgesetz — Закон про перебування). Цей інструмент реалізує загальноєвропейську Директиву про тимчасовий захист (Massenzulassungs-Richtlinie 2001/55/EG).
Автоматичне продовження для тих, хто перебуває в Німеччині
Для осіб, які вже отримали посвідку на проживання (Aufenthaltstitel) на підставі тимчасового захисту, діє централізоване рішення:
- Термін дії: Захист продовжено відповідно до загальноєвропейського рішення до 4 березня 2028 року.
- Процедура: Продовження здійснюється автоматично на нормативному рівні (per Verordnung). Чинні пластикові картки та раніше видані довідки визнаються дійсними без необхідності особистої появи у Відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde).
- Збереження прав: Усі супутні права — доступ до ринку праці (Erwerbstätigkeit gestattet), медичне страхування та право на соціальну допомогу — зберігаються в повному обсязі.
Якщо роботодавець, банк або орендодавець сумнівається в дійсності вашої картки через зазначену на ній попередню дату закінчення терміну, роздрукуйте офіційний роз’яснювальний лист Федерального міністерства внутрішніх справ (Bundesministerium des Innern und für Heimat, BMI) про законодавче продовження ВНЖ. Посилання на документ доступне на державному порталі Germany4Ukraine.
2. Правила оформлення для новоприбулих
Логістика поїздки з України у 2026 році залишається виключно наземною: цивільне авіасполучення в українському повітряному просторі закрите. Маршрут проходить через суміжні держави Європейського Союзу (Польщу, Словаччину, Угорщину або Румунію) залізничним транспортом, рейсовими автобусами або приватним автомобілем.
Покроковий алгоритм перших дій:
- Перетин кордону: Громадяни України з біометричним закордонним паспортом мають право в’їзду на територію Шенгенської зони без візи на строк до 90 днів протягом 180-денного періоду.
- Первинне звернення до розподільчого пункту (Ankunftszentrum): Якщо у вас немає родичів або постійного житла, готового надати прописку, вам необхідно звернутися до державного центру первинного прийому біженців (наприклад, у Берліні в колишньому аеропорту Тегель або профільні центри в інших землях).
- Розподіл по федеральних землях: Прийом біженців регулюється загальнонімецькою системою квот (Königsteiner Schlüssel). Федеральні землі, які перевищили квоту, тимчасово закривають прийом і перенаправляють заявників до інших регіонів.
- Реєстрація за місцем проживання (Anmeldung): За наявності житла ви зобов’язані стати на облік у відділі реєстрації громадян (Bürgeramt / Einwohnermeldeamt). Для цього потрібна довідка про підтвердження вселення від власника квартири (Wohnungsgeberbestätigung за § 19 BMG).
- Подання заяви до Ausländerbehörde: Після прописки подається електронна або письмова заява на оформлення статусу за § 24 AufenthG. До моменту виготовлення пластикової картки заявнику видається тимчасова довідка про законність перебування (Fiktionsbescheinigung відповідно до § 81 Abs. 5 AufenthG), у якій обов’язково має бути позначка про право на роботу (Erwerbstätigkeit gestattet).
3. Правовий статус для чоловіків призовного віку (18–60 років)
Перетин кордону та отримання статусу захисту для чоловіків мобілізаційного віку регулюються як українським законодавством про військовий облік, так і скоригованою практикою німецьких міграційних органів.
Фактичні вимоги та документи
Відповідно до українського законодавства виїзд чоловіків віком від 18 до 60 років обмежений. Право на виїзд мають особи, які володіють встановленими законом підставами:
- Звільнення або відстрочка за станом здоров’я (висновок військово-лікарської комісії про непридатність із виключенням з обліку).
- Наявність на утриманні трьох і більше неповнолітніх дітей.
- Самостійне виховання неповнолітньої дитини.
- Супровід близьких родичів першої лінії з інвалідністю I або II групи.
- Наявність офіційного дозволу на виїзд у межах службових або гуманітарних відряджень.
При зверненні за статусом за § 24 AufenthG відомства у справах іноземців перевіряють обставини виїзду з України. Чоловікам призовного віку необхідно надати документальне підтвердження законності виїзду або офіційного звільнення від військової служби. За відсутності підтверджуючих документів у наданні тимчасового захисту може бути відмовлено, а справу направлено на індивідуальний розгляд.
4. Процедура притулку (Asyl): правові наслідки та ризики
У ситуації відмови в наданні тимчасового захисту деякі заявники розглядають подання прохання про надання політичного притулку (Asylantrag відповідно до ст. 16a Основного закону ФРН — § 16a GG та Закону про притулок — Asylgesetz).
Необхідно чітко розуміти правову специфіку даної процедури:
| Критерій | Тимчасовий захист (§ 24 AufenthG) | Процедура притулку (Asylverfahren) |
|---|---|---|
| Правова підстава | Груповий захист на підставі директиви ЄС | Доказ індивідуального переслідування за ознакою раси, релігії, національності, політичних переконань |
| Термін розгляду | Прискорений адміністративний регламент | Індивідуальний розгляд, що часто триває від 6 до 24 місяців |
| Свобода пересування | Обмежена землею розподілу (Wohnsitzauflage), можливі поїздки | Обов’язок проживання в гуртожитку (Erstaufnahmeeinrichtung), суворий територіальний регламент |
| Доступ до роботи | З моменту видачі Fiktionsbescheinigung | Заборона на працевлаштування в перші місяці процедури |
| Мобілізація як привід | Розглядається в загальному контексті війни | Загальний призов на військову службу в країні походження сам по собі не визнається судами ФРН достатньою підставою для надання статусу біженця |
Подання клопотання про притулок (Asyl) відповідно до § 10 AufenthG блокує можливість отримання більшості інших посвідок на проживання (включаючи робочі та навчальні підстави) до повного завершення або офіційного відкликання процедури.
5. Фінансове забезпечення та інтеграція: програма Job-Turbo
Одержувачі тимчасового захисту в Німеччині мають право на базове забезпечення для тих, хто шукає роботу (Bürgergeld), що регулюється Другим томом Соціального кодексу ФРН (SGB II). Виплати призначаються центрами зайнятості (Jobcenter) та включають покриття нормативних витрат на житло (Kosten der Unterkunft) і стандартну ставку на життя (Regelbedarf).
Зміна фокусу інтеграційної політики:
У межах державної програми Job-Turbo федеральні відомства змінили модель супроводу працездатних шукачів роботи:
- Паралельне освоєння мови та зайнятість: Якщо раніше пріоритетом було тривале проходження мовних курсів до рівня B2/C1 до виходу на роботу, то актуальна стратегія передбачає працевлаштування вже при досягненні базового рівня A2/B1 з подальшим доучуванням мови на робочому місці (berufsbegleitend).
- Обов’язки співпраці (Mitwirkungspflichten): Шукач зобов’язаний регулярно з’являтися на консультації в Jobcenter та відгукуватися на запропоновані вакансії (Vermittlungsvorschläge).
- Правові наслідки необґрунтованої відмови: Відповідно до § 31a SGB II необґрунтована відмова від відповідної роботи або інтеграційних заходів тягне ступеневе скорочення виплат допомоги.
6. Довгострокова перспектива: перехід з § 24 на постійний ВНЖ
Оскільки тимчасовий захист обмежений рішенням Ради ЄС до 2028 року, стратегія сталої інтеграції будується на завчасній зміні параграфа перебування на самостійний вид на проживання в межах Закону про перебування:
- Блакитна карта ЄС (§ 18g AufenthG): Призначена для фахівців із визнаною вищою освітою та трудовим договором, що забезпечує встановлений законом мінімальний поріг річного доходу (Mindestgehalt). Надає право на отримання постійного виду на проживання (ПМП / Niederlassungserlaubnis) вже через 21–27 місяців.
- Робочий ВНЖ для кваліфікованих фахівців (§ 18b AufenthG): Видається за наявності визнаного диплома про вищу або професійну освіту та трудового контракту за фахом.
- Професійне навчання (§ 16a AufenthG): Дуальне професійне навчання (Duale Ausbildung), що поєднує оплачувану практику на підприємстві та навчання у професійній школі. Відкриває гарантований доступ до ринку кваліфікованої праці.
Головною умовою переходу на робочі підстави є підтвердження іноземного диплома через профільні відомства ФРН (ZAB для вищої освіти, ремісничі та торгово-промислові палати IHK/HWK для професій). Процедура підтвердження займає від 2 до 6 місяців, тому починати її слід завчасно через офіційний портал Anerkennung in Deutschland.
Офіційна допомога та консультації
Матеріали Nodia мають виключно інформаційно-довідковий характер і не замінюють індивідуальну юридичну консультацію (keine Rechtsberatung im Sinne des RDG). Законодавство та правозастосовна практика можуть змінюватися. У складних спірних ситуаціях звертайтеся до профільних юристів або до офіційних консультаційних центрів:
- Міграційні консультації для дорослих (Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer, MBE) та молоді (JMD): безкоштовна державна підтримка щодо процедур оформлення документів, пошуку житла, контактів з відомствами та інтеграційних курсів (bamf.de).
- Державний портал допомоги біженцям (Germany4Ukraine): офіційний ресурс Федерального міністерства внутрішніх справ ФРН з актуальною інформацією про статус, житло та базові права (germany4ukraine.de).
- Портал кваліфікованих фахівців (Make it in Germany): офіційна інформаційна платформа Федерального уряду з питань визнання дипломів, умов отримання Блакитної карти та переходу на робочий ВНЖ (make-it-in-germany.com).
- Товариство захисту прав споживачів (Verbraucherzentrale): незалежна юридична допомога при виникненні спорів з постачальниками послуг, перевірці договорів оренди та боргових зобов’язаннях (verbraucherzentrale.de).
- Дільничний суд (Amtsgericht): оформлення талона на субсидовану юридичну допомогу (Beratungshilfeschein) для малозабезпечених — дає законне право на персональну консультацію адвоката за фіксований збір 15 €.
Джерела інформації
- § 24 AufenthG: Aufenthaltsgewährung zum vorübergehenden Schutz
- § 18g AufenthG: Blaue Karte EU für hochqualifizierte Fachkräfte
- § 18b AufenthG: Fachkräfte mit akademischer Ausbildung
- § 16a AufenthG: Aufenthalt zur betrieblichen Aus- und Weiterbildung
- Zweites Buch Sozialgesetzbuch (SGB II): Bürgergeld, Grundsicherung für Arbeitsuchende
- Bundesministerium des Innern: Offizielles Hilfeportal Germany4Ukraine
- Verbraucherzentrale Bundesverband: Verbraucherrechte und Rechtsberatung